Zadnji put izmijenjena i dopunjena 7. lipnja 2013.

Tvrtka SPD posvećena je zaštiti vaše osobne privatnosti. U svrhe Zakona o zaštiti podataka, tvrtka SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH je tvrtka koja kontrolira obradu vaših osobnih podataka na ovom Mrežnom mjestu. Tvrtka SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH i njezine pridružene tvrtke koriste se uslugama treće strane u upravljanju ovim Mrežnim mjestom, uključujući Peer 1 Hosting.

Pravila o zaštiti privatnosti predstavljaju opći pregled vrste informacija koje prikuplja tvrtke SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH, njezine pridružene tvrtke i dobavljači treće strane, zadržava tvrtka SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH („SPD“) na ovom Mrežnom mjestu i pri provedbi usluga („Usluge“) te načina na koji tvrtke SPD rabi i štiti ove informacije. Ovom Izjavom također vas se informira što raditi ako ne želite prikupljanje vaših osobnih informacija (definirano u daljnjem tekstu pod naslovom „Prikupljanje osobnih informacija“) pri vašem posjetu Mrežnog mjesta ili ako želite zatražiti Usluge te kako možete pristupiti, ispraviti, izbrisati ili se protiviti budućoj uporabi informacija koje ste već pružili.

Ova Izjava primjenjuje se samo na ovo Mrežno mjesto i ove Usluge. Ona se ne primjenjuje, bez ograničenja, na reklamne napise, nagrade i druga oglašavanja ili promidžbe koje tvrtke SPD može sponzorirati ili u kojima može sudjelovati na mrežnim mjestima koja su vlasništvo trećih strana. Tvrtka SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH zadržava pravo izmjene ili uklanjanja ovih Pravila o zaštiti privatnosti. Tvrtka SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH će ovdje objaviti sve nove ili izmijenjene i dopunjene Izjave te vam preporučujemo da često posjetite ovo područje kako biste bili informirani.

Vaša suglasnost s ovim Pravilima o zaštiti privatnosti

Uporabom ovog Mrežnog mjesta, ili ako je dostupno, Usluga koje pruža tvrtka SPD (primjerice, pozivanjem naše unutarnje usluge Linija za skrb SPD), prihvaćate odredbe trenutačnih Pravila o zaštiti privatnosti, kako su objavljene na ovom području Mrežnog mjesta. Nadalje, Uvjeti uporabe primjenjuju se na ovo Mrežno mjesto i ove Usluge.

Ako niste suglasni s bilo kojom odredbom ove Izjave, nemojte pružati nikakve osobne informacije (definirano u daljnjem tekstu pod naslovom „Prikupljanje osobnih informacija“) na ovom Mrežnom mjestu ili pri traženju Usluga.

Imajte na umu da, ako odlučite ne pružiti osobne informacije ili niste suglasni s uporabom vaših osobnih informacija, možda nećete moći učiniti određene stvari, uključujući, bez ograničenja na, pristup određenim područjima ovog mrežnog mjesta, sudjelovanje u nagradnoj igri ili natjecanju, zahtijevanje uzoraka, primanje pisma odgovora ili drugog priopćenja od tvrtke SPD, pristup Uslugama i/ili slanje elektroničke pošte tvrtki SPD.

Prikupljanje osobnih informacije koje ste dobrovoljno pružili

U ovim Pravilima o zaštiti privatnosti, „Osobne informacije“ su osobne identifikacijske informacije kao što su vaše ime i prezime, adresa, telefonski broj, informacije o kreditnoj kartici ili bankovne informacije, zaslonsko ime, datum rođenja, informacije o vašem zdravlju te adresa elektroničke pošte, kao i sve druge informacije koje se realno mogu upotrijebiti za vašu identifikaciju.

Pri uporabi ovog Mrežnog mjesta ili ovih Usluga, tvrtke SPD može prikupiti neke od ili sve ove vaše osobne informacije. Tvrtka SPD neće prikupljati osobne informacije osim ako ove informacije ne pružite dobrovoljno.

Kada tvrtki SPD pružite osobne informacije, ovlašćujete tvrtku SPD za uporabu tih informacija u skladu s ovim Pravilima o zaštiti privatnosti. To uključuje vaše pravo ograničenja tvrtke SPD u uporabi vaših osobnih informacija kao što je opisano u ovoj Izjavi te pravo pristupa osobnim informacijama koje tvrtka SPD prikupi na ovom Mrežnom mjestu kako biste ih ispravili, protivili se daljnjoj uporabi ili ih izbrisali. (Pogledajte dolje navedeni odjeljak „Koga kontaktirati“.). Ako se želite protiviti daljnjoj uporabi vaših podataka, imajte na umu da se svako takvo protivljenje primjenjuje na sve buduće uporabe vaših podataka, no ne i za uporabe do kojih je već došlo na osnovu vaše postojeće suglasnosti.

Tvrtka SPD ne prikuplja namjerno niti namjerno zadržava osobne informacije o djeci mlađoj od 18 godina. Ako nam je vaše dijete podnijelo informacije bez navođenja svojih stvarnih godina i vi želite uklanjanje tih informacija, kontaktirajte nas i mi ćemo ih izbrisati (Pogledajte dolje navedeni odjeljak „Koga kontaktirati“).

Kako tvrtka SPD rabi vaše informacije 

Kada svoje osobne informacije dostavite na ovo Mrežno mjesto ili kada tražite Usluge, tvrtka SPD će ih rabiti za posebne svrhe za koje su prikupljene i vi ste suglasni s takvom uporabom, uključujući, bez ograničenja na, sljedeće:

Uporabom ovog Mrežnog mjesta i/ili ovih Usluga, suglasni ste da tvrtka SPD može zatražiti od tvrtki trećih strana obradu ili analizu prikupljenih podataka, uključujući vaše osobne informacije, u svrhu razumijevanja i ispunjavanja potreba klijenata.

Ako se pretplatite na e-letak ili zatražite informacije od tvrtke SPD, suglasni ste da vam tvrtka SPD šalje informacije i/ili ponude o proizvodima i/ili Uslugama tvrtke SPD za koje SPD vjeruje da vas mogu zanimati ili vas pozove na sudjelovanje u istraživanju, promidžbi ili drugim aktivnostima koje se odnose na naše proizvode (uključujući, bez ograničenja na, svjedočanstva o našim proizvodima). U bilo koje vrijeme možete odustati od toga da vas tvrtka SPD kontaktira. (Pogledajte dolje navedeni odjeljak „Koga kontaktirati“ za detaljne upute kako prekinuti pretplatu).

Ako od tvrtke SPD zatražite proizvod ili Uslugu, suglasni ste s uporabom vaših osobnih informacija od strane tvrtke SPD i s dijeljenjem ovih informacija s dobavljačima i tvrtkama trećim stranama kako bi tvrtka ispunila vaš zahtjev (uključujući, bez ograničenja na, dopuštenje dostave proizvoda ili Usluge). Tvrtka SPD ni na koji način ne ovlašćuje ove dobavljače i treće strane za uporabu vaših osobnih informacija.

Ako podnesete ili prenesete bilo kakav sadržaj na ovo Mrežno mjesto, suglasni ste s uporabom takvog sadržaja kako je opisano u Uvjetima uporabe.

Imajte na umu da će tvrtka SPD otkriti vaše osobne informacije ako se to zahtjeva zakonom, nalogom za pretragu, pozivom na sud ili sudskim nalogom. Vašim osobnim informacijama mogu pristupiti tijela kaznenog progona ili sigurnosna tijela u skladu s lokalnim zakonom određene zemlje.

Druge informacije koje tvrtka SPD može prikupiti

Na ovom Mrežnom mjestu također se mogu prikupiti informacije po kojima vas se ne može osobno identificirati. Primjerice, tvrtka SPD može pratiti informacije o datumu i vremenu pristupa posjetitelja našem mrežnom mjestu, vrsti mrežnog pretraživača koji je posjetitelj rabio i mrežnom mjestu s kojeg se posjetitelj povezao na mrežnom mjestu uporabom kolačića.

„Kolačići“ su dijelovi informacija koje vaš pretraživač pohranjuje na tvrdi disk vašeg računala. Tvrtka SPD može rabiti kolačiće kako bi prikupila informacije tijekom vašeg posjeta ovom mrežnom mjestu, kao što su informacije o područjima mrežnog mjesta koja posjećujete i usluge koje rabite putem mrežnog mjesta. Tvrtka SPD prikuplja ove informacije kako bi pomogla u oblikovanju mrežnog mjesta te proizvoda i usluga prema vašim potrebama i interesima. Kolačići se također mogu rabiti u svrhu ubrzavanja vaše buduće uporabe mrežnog mjesta. Primjerice, mrežno mjesto može prepoznati da ste pružili osobne informacije i osigurati da se od vas više ne traži pružanje istih informacija ponovno. Većina pretraživača je postavljena na automatsko prihvaćanje kolačića. Ako želite, možete postaviti svoj pretraživač da odbija kolačiće ili da vas obavijesti o uporabi kolačića. Odbijanje kolačića na mrežnom mjestu može značiti da ne možete posjetiti određena područja mrežnog mjesta ili primiti personalizirane informacije pri posjeti mrežnog mjesta.

Nadalje, tvrtka SPD trajno pokušava poboljšati način svoje promidžbe Mrežnog mjesta. Kako bi to uspjela, tvrtka SPD može mjeriti učinkovitost mrežne prisutnosti prikupljajući informacije o vremenu kada ste pristupili Mrežnom mjestu te o sadržaju kojem ste pristupili unutar mrežnog mjesta. Statistika o mjerenju mrežnog mjesta može se rabiti kako bi se vaša uporaba mrežnog mjesta personalizirala, kao i za anonimnu procjenu statistike o uporabi Mrežnog mjesta. Informacije o vašem računalu, kao što su IP adresa (broj dodijeljen vašem računalu svaki put kad pristupite Internetu), vrsta internetskog pretraživača koji rabite i vrsta operativnog sustava koji rabite, također se mogu prikupiti i povezati s vašim osobnim informacijama. Time se osigurava da mrežno mjesto predstavlja najbolje mrežno iskustvo za posjetitelje te da predstavlja učinkoviti informativni izvor.

Neka od mrežnih mjesta koja posjetite također mogu prikupljati informacije uporabom piksel oznaka (također se nazivaju „čisti gifovi“) koje se mogu dijeliti s trećim stranama koje izravno pružaju podršku promidžbenim aktivnostima tvrtke SPD i razvoju Mrežnog mjesta. Primjerice, informacije o uporabi Mrežnog mjesta o posjetima mrežnom mjestu mogu se dijeliti s agencijom za oglašavanje koja je treća strana u svrhu boljeg ciljanja internetskih reklamnih napisa na mrežnom mjestu. Informacije prikupljene uporabom piksel oznaka nisu osobne identificirajuće informacije premda se mogu povezati s vašim osobnim informacijama.

Naposljetku, tvrtka SPD može nadopuniti informacije koje ste pružili drugim informacijama koje je treća strana zadržala ili primila. Tvrtka SPD to čini kako bi pružila ciljane proizvode i usluge koji će zadovoljiti vaše potrebe.

Poveznice na druga mrežna mjesta

Tvrtka SPD može pružiti poveznice na druga mrežna mjesta kao uslugu našim korisnicima. Međutim, tvrtka SPD nije odgovorna za sadržaj ili upravljanje ovim drugim mrežnim mjestima. Tvrtka SPD ne može jamčiti za pravila o zaštiti privatnosti ovih drugih mrežnih mjesta te vam preporučujemo da pročitate pravila o zaštiti privatnosti takvih mrežnih mjesta neposredno prije uporabe.

Predstavnici ili pružatelji usluga

Tvrtka SPD ponekad zapošljava druge tvrtke i pojedince kako bi obavili određene stvari u naše ime u različitm zemljama. Oni mogu trebati pristup vašim osobnim informacijama, ali isključivo u svrhu obavljanja svojih dužnosti.

Prijenos informacija izvan vaše zemlje boravišta

Sve informacije koje pružite mogu se prenijeti izvan vaše zemlje boravišta u tvrtku SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH, njezine pridružene tvrtke ili tvrtke treće strane u djelomičnom vlasništvu tvrtke SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH, njezinih pridruženih tvrtki ili njihovih dobavljača. Ove tvrtke treće strane uključuju tvrtke Peer 1 Hosting u Ujedinjenoj Kraljevini, Francuskoj, Kanadi i Sjedinjenim Američkim Državama.  Uporabom ovog Mrežnog mjesta i/ili ovih Usluga, suglasni ste s ovim prijenosom vaših osobnih informacija u inozemstvo.

Sigurnost informacija

Tvrtka SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH i njezine pridružene tvrtke poduzimaju realne mjere opreza kako bi održale sigurnost vaših osobnih informacija. Sve osobne identifikacijske informacije podložne su ograničenom pristupu, koji je zaštićen lozinkom i zaštićen od vanjskog svijeta vatrozidom u svrhu sprječavanja neovlaštenog pristupa, izmjene ili zloporabe. Iako ne postoje sigurnosne mjere koje nude 100 %-tnu zaštitu, tvrtka SPD Swiss Precision Diagnostics GmbH i njezine pridružene tvrtke posjeduju pravila sigurnosti kojima je cilj osiguravanje, u onolikoj mjeri u kolikoj je to moguće, sigurnosti i cjelovitosti svih naših informacija, uključujući vaše osobne informacije.

Koga kontaktirati

Ako imate komentara ili upita o ovim Uvjetima uporabe ili Pravila o zaštiti privatnosti, ako želite prijaviti bilo kakva kršenja ovih Uvjeta uporabe ili Pravila o zaštiti privatnosti ili želite zatražiti pristup, ispravak ili brisanje vaših osobnih podataka, obratite se glavnom pravobranitelju tvrtke SPD Swiss Precision Diagnostics Ltd. na adresu 47 route de St Georges, 1213 Petit-Lancy, Švicarska ili na adresu elektroničke pošte tvrtke SPD privacy@spdspark.com.

Ako imate upita u vezi proizvoda, kontaktirajte Liniju za skrb. Time upravlja pridružena tvrtka tvrtke SPD, SPD Development Company Limited u Ujedinjenoj Kraljevini. Kontaktni detalji Linije za skrb prikazani su na mrežnom mjestu vaše boravišne zemlje pod karticom Kontakti. Budite spremni navesti broj serije s pakiranja proizvoda. Pozivi prema Liniji za skrb mogu se nadzirati ili snimati u svrhe kontrole kvalitete, a vaši osobni podatci mogu se prikupiti kako je gore naznačeno.

Zahvaljujemo na posjeti našem Mrežnom mjestu.